نظام كتابة造句
造句与例句
手机版
- أَستطيعُ أَنْ أُريكم نظام كتابة متطورِ بالكامل
我能向大家展示一个完整的先进文字系统 - وأشار التقرير أيضا إلى معجم الأسماء الجغرافية التايلندية وإلى نظام كتابة اللغة التايلندية بالحروف التايلندية.
报告还提到泰国地名词典和泰国的罗马化系统。 - إعداد دليل يرسي رسميا نظام كتابة الأصوات، والتعليمات المتعلقة بجمع البيانات ومعايير المراقبة؛
拟定一份指南，正式确定标音系统，并提供数据收集说明和控制标准； - 119- يقـدم نظام كتابة الرسائل بصيغته المكتبية حاليا الدعـم لأكثـر من 80 في المائة من مراسلات الصندوق.
写信系统Office Vision目前支助基金80％的书信。 - وتختلف هذه المجموعات عن بعضها البعض اختلافاً بيّناً في التقاليد واللغات والثقافة، ويمتلك البعض منها نظام كتابة خاص.
他们在语言、传统和文化方面有明显不同，其中一些甚至有自己的文字。 - وعلق على أن جهودا كبرى بذلت فيما يتعلق بتحليل نظام كتابة اللغة العربية بأحرف لاتينية، غير أن هذا العمل تأخر بسبب أولويات أخرى.
有人指出，已经为分析阿拉伯语的转写系统作出了不少努力，但其他优先事项拖迟了这项工作。 - وأفاد منظّم اجتماعات الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية (إستونيا) بأن الفريق العامل أجرى مناقشات بشأن نظام كتابة الأسماء الفارسية بالحروف اللاتينية وبأن مشروع قرار في هذا الصدد سيُطرح أثناء المؤتمر للموافقة عليه رغم الشواغل المعرَب عنها بشأن قابلية التحويل العكسي لهذا النظام.
罗马化系统工作组召集人(爱沙尼亚)指出，工作组就波斯文罗马化系统举行了讨论，虽然有人对该系统的可还原性表示关切，但已提出一项决议草案供会议批准。 - وقدم منظّم الاجتماع إحصاءات تتعلق بعدد النظم التي وافقت عليها الأمم المتحدة ومستوى تنفيذها، وشجع الأعضاء على نظم الكتابة التي لا يوجد لديها نظام كتابة بالحروف اللاتينية المعتمدة على تقديم نظمها الوطنية إلى مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية من خلال الفريق العامل.
召集人提出关于得到联合国核准的系统及其实施情况的数字，鼓励其书写系统没有得到核准的罗马化系统的成员把它们的国家系统通过工作组提交联合国地名标准化会议。 - يوصي بأن تتاح لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية إمكانية إعادة النظر في مدى صلاحية أي نظام كتابة بالحروف اللاتينية اعتمد دوليا، ولم تنفذه رسميا الدولة أو الدول المزكية في غضون عشر سنوات من اتخاذ قرار اعتماده، أو لم تعد تلك الدولة أو الدول تنفذه بعد الفترة الزمنية ذاتها.
建议使联合国地名专家组能在相关决议通过后十年，复审国际上采用、但提案国尚未正式实施的罗马化系统或在10年后提案国不再实施的此种系统的现实意义。
如何用نظام كتابة造句，用نظام كتابة造句，用نظام كتابة造句和نظام كتابة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。